Étapes pour une installation manuelle

Cette section contient les instructions pour installer manuellement et configurer PHP sous Microsoft Windows. Si vous recherchez la façon dont doit être utilisé l'installeur PHP pour installer et configurer PHP et un serveur Web sous Windows, référez-vous à l'installeur Windows (PHP 5.2 et suivants).

Sélection et téléchargement de PHP

Téléchargez l'archive PHP depuis » PHP pour Windows: Binaires et sources. Il y a plusieurs versions de l'archive zip - choisissez la version correspondante au serveur web que vous utilisez :

  • Si PHP est utilisé avec IIS, alors choisissez PHP 5.3 VC9 Non Thread Safe ou PHP 5.2 VC6 Non Thread Safe;

  • Si PHP est utilisé avec IIS7 ou supérieure et PHP 5.3+, alors les binaires VC9 de PHP doivent être utilisés.

  • Si PHP est utilisé avec Apache 1 ou Apache 2, alors choisissez PHP 5.3 VC6 ou PHP 5.2 VC6.

Note:

Les versions VC9 sont compilées avec le compilateur Visual Studio 2008 et sont optimisées en terme de performance et de stabilité. Les versions VC9 nécessitent d'avoir » Microsoft 2008 C++ Runtime (x86) ou » Microsoft 2008 C++ Runtime (x64) d'installé.

La structure et le contenu du paquet PHP

Décompressez le contenu de l'archive zip dans le dossier de votre choix, par exemple C:\PHP\. La structure des dossiers et des fichiers extraits depuis l'archive zip ressemble à ceci :

Exemple #1 Structure d'un paquet PHP 5


c:\php
   |
   +--dev
   |  |
   |  |-php5ts.lib                 -- php5.lib en version non thread safe
   |
   +--ext                          -- bibliothèques DLLs pour PHP
   |  |
   |  |-php_bz2.dll
   |  |
   |  |-php_cpdf.dll
   |  |
   |  |-...
   |
   +--extras                       -- vide 
   |
   +--pear                         -- copie initiale de PEAR
   |
   |
   |-go-pear.bat                   -- script d'installation de PEAR
   |
   |-...
   |
   |-php-cgi.exe                   -- exécutable CGI
   |
   |-php-win.exe                   -- exécution de scripts sans avoir un prompt de commande ouvert
   |
   |-php.exe                       -- exécutable de ligne de commande (CLI)
   |
   |-...
   |
   |-php.ini-development           -- configuration par défaut du php.ini
   |
   |-php.ini-production            -- configuration recommandée du php.ini
   |
   |-php5apache2_2.dll             -- n'existe pas dans la version non thread safe
   |
   |-php5apache2_2_filter.dll      -- n'existe pas dans la version non thread safe
   |
   |-...
   |
   |-php5ts.dll                    -- bibliothèque DLL coeur de PHP ( php5.dll en version non thread safe)
   | 
   |-...

Voici la liste des modules et des exécutables inclus dans l'archive zip de PHP :

  • go-pear.bat - le script de configuration de PEAR. Référez-vous à l'» installation de PEAR pour plus de détails.

  • php-cgi.exe - exécutable CGI qui peut être utilisé lors de l'exécution de PHP sous IIS via CGI ou FastCGI.

  • php-win.exe - l'exécutable PHP pour l'exécution de scripts PHP sans fenêtre de ligne de commande (par exemple, des applications PHP qui utilisent un GUI Windows).

  • php.exe - l'exécutable PHP pour l'exécution de scripts PHP dans une interface de ligne de commande (CLI).

  • php5apache2_2.dll - module Apache 2.2.X.

  • php5apache2_2_filter.dll - filtre Apache 2.2.X.

Modification du fichier php.ini

Après l'extraction du contenu du paquet PHP, copiez le fichier php.ini-production dans le fichier php.ini du même dossier. Si nécessaire, il est également possible de placer le fichier php.ini dans le dossier de votre choix mais cela nécessite d'autres étapes de configuration décrites dans la configuration de PHP.

Le fichier php.ini indique à PHP la façon doit il doit se configurer, mais aussi la façon dont il doit travailler avec l'environnement sur lequel il s'exécute. Voici quelques concfigurations du fichier php.ini qui aide PHP à fonctionner d'une meilleure façon sous Windows. Quelques-unes sont optionnelles. Il y a bien d'autres directives utiles pour votre environnement - référez-vous à la liste des directives du php.ini pour plus d'informations.

Directives nécessaires :

  • extension_dir = <chemin vers le dossier des extensions> - extension_dir doit pointer vers le dossier contenant les fichiers des extensions PHP. Le chemin peut être absolu (e.g. "C:\PHP\ext") ou relatif (e.g. ".\ext"). Les extensions listées ci-dessous dans le fichier php.ini doivent se trouver dans le dossier extension_dir.

  • extension = xxxxx.dll - Pour chaque extension que vous voulez activer, vous avez besoin d'une directive "extension=" qui indique à PHP quelles extensions du dossier extension_dir doivent être chargées au démarrage.

  • log_errors = On - PHP a une fonctionnalité permettant d'historiser les erreurs, pouvant être utilisée pour envoyer les erreurs dans un fichier, ou vers un service (i.e. syslog) et fonctionne en conjonction de la directive error_log ci-dessous. Lors de l'exécution sous IIS, log_errors devrait être activée, avec une valeur valide de error_log.

  • error_log = <chemin vers le fichier d'historisation des erreurs> - error_log doit spécifier le chemin absolu ou relatif vers un fichier où les erreurs PHP doivent être écrites. Le fichier doit être accessible en écriture par le serveur web. L'endroit commun de ce fichier est le dossier TEMP, par exemple, "C:\inetpub\temp\php-errors.log".

  • cgi.force_redirect = 0 - Cette directive est nécessaire pour le fonctionnement sous IIS. Elle est relative à la sécurité et est nécessaire par bons nombres de serveurs web. Cependant, son activation sous IIS fera échouer le moteur PHP sous Windows.

  • cgi.fix_pathinfo = 1 - Cette directive permet à PHP d'accéder aux informations concernant le chemin réel suivi par la spécification CGI. Cette directive est nécessaire lors de l'implémentation de FastCGI sous IIS.

  • fastcgi.impersonate = 1 - FastCGI sous IIS supporte la possibilité de rendre impersonnels les éléments relatifs à la sécurité lors d'un appel client. Ceci permet à IIS de définir le contexte de sécurité sur lequel la demande est effectuée.

  • fastcgi.logging = 0 - L'historisation FastCGI doit être désactivé sous IIS. S'il est activé, alors tous les messages de toutes les classes seront traités par FastCGI comme des conditions d'erreur, ce qui fera qu'IIS générera des exceptions HTTP 500.

Directives optionnelles

  • max_execution_time = ## - Cette directive demande à PHP un maximum de temps afin d'exécuter un script donné. Par défaut, c'est 30 secondes. Augmentez la valeur de cette direction si l'application PHP prend plus de temps à s'exécuter.

  • memory_limit = ###M - La mémoire maximale disponible pour le processus PHP, en méga-octets. Par défaut, c'est 128, ce qui est parfait pour la plupart des applications PHP. Pour des applications plus complexes, il peut être nécessaire d'augmenter cette valeur.

  • display_errors = Off - Cette directive indique à PHP si les messages d'erreur doivent être inclus dans le flux retourné au serveur web. Si défini à "On", alors PHP les enverra, suivants les classes d'erreur que vous avez définies avec la directive error_reporting, au serveur web comme partie du flux d'erreur. Pour des raisons de sécurité, il est recommandé de définir à "Off" cette directive sur les serveurs de production afin de ne pas révéler les informations concernant la sécurité, qui sont inclues dans les messages d'erreur.

  • open_basedir = <chemins vers les dossiers, séparés par un point virgule>, e.g. openbasedir="C:\inetpub\wwwroot;C:\inetpub\temp". Cette directive spécifie le chemin vers le dossier où PHP est autorisé à effectuer des opérations sur le système de fichiers. Toute opération en dehors de ces chemins retournera une erreur. Cette directive est spécialement utile pour cantonner l'installation de PHP dans des environnements partagés afin d'éviter que les scripts PHP accèdent à tout fichier se trouvant en dehors du dossier racine du site web.

  • upload_max_filesize = ###M et post_max_size = ###M - La taille maximale autorisée, respectivement, d'un fichier téléchargé et des données de type POST. Les valeurs de ces directives devraient être augmentées si les applications PHP doivent effectuer de gros téléchargements, comme des images ou des fichiers vidéos.

PHP est maintenant configuré pour votre système. La prochaine étape est de choisir un serveur web et de la configurer pour y faire fonctionner PHP. Choisissez un serveur web depuis la table de contenus.

En plus de faire fonctionner PHP via un serveur web, PHP peut être exécuté depuis la ligne de commande, à la façon des scripts .BAT. Reportez-vous au chapitre sur la ligne de commande PHP sous Microsoft Windows pour plus d'informations.

LoadingChargement en cours